可能です。

【1つのユーザーで共有PCを利用する場合】
インストール後の初期設定にて発行される1つのQRコードを利用者全員で使用します。各個人それぞれで利用するスマホ（またはタブレット端末）のAuthenticatorアプリで読み込んでください。
この場合、その共有PCのユーザーID、ログインパスワード、ワンタイムパスワードは同じものとなります。

【複数ユーザーで共有PCを利用する場合】
インストールが終わったら、各ユーザーがそれぞれ個別にログインし、設定画面を開いてAuthenticator連携QRコードを表示させ、AuthenticatorアプリでQRコードを読み取って完了です。
この場合、その共有PCのログインユーザーID、ログインパスワード、ワンタイムパスワードはすべて別のものになります。
※Active Directoryを設定されている場合は、admin権限保持者の立ち合いが必要です。